Локализовать обучающие видео на русский и узбекский языки
Нужно заменить или сгенерировать озвучку видеоматериалов на двух языках с сохранением смысла.
Опубликовано 28.10.2026Отклики до 11.11.2026 15:57 МСК
Бюджет заказчика2 500 ₽
Срок работы7 дней
Что нужно сделать
Подготовить перевод, проверить терминологию, выполнить озвучку и синхронизацию с видеорядом.
Что получите в результате
Готовые локализованные ролики и тексты озвучки.
Требования и материалы
Согласовать точное число и длительность видео до старта; голоса использовать законно и без имитации реальных лиц без согласия.
Приём откликов до 11.11.2026 15:57 МСК. После этого у заказчика есть 24 часа на выбор исполнителя.
Как начать работу
- Предложите решение. Укажите цену, срок и план.
- Согласуйте условия. Заказчик рассмотрит отклик и выберет исполнителя.
- Начинайте после оформления заказа. Зафиксируйте объём работы и условия оплаты на платформе.
О заказчике
Дмитрий Чернявин ✓ Проверен
ООО / ИП · заказчик
Заказов на бирже
2 · 269 500 ₽
На бирже с
08.2026